Manda-la Somewhere
宇佐美雅浩 - オリジナルA4クリアファイル
¥660
宇佐美雅浩 “ Manda-la Somewhere ” 展のオリジナルA4クリアファイル。
マンダラはサンスクリット語で “ ものごとの本質を映し出すもの ” という意味を持っています。
手書きのテキストは、下記の文章を宇佐美氏が目を瞑って左手で書いたもの。
art cruise galleryでしか手に入らない、オリジナルのクリアファイルです。
----------------------
【TEXT】
manda-la is a sahskrit hard that combines manda, meaning essence and la, meaning possession. It means "something that illastratts the essence.
【翻訳】
「マンダラ」という言葉はサンスクリット語から来ており、「マンダ」は“本質”、 「ラ」は“持つ”という意味。つまり、マンダラは“本質をあらわす”という意味。

